★ 운자&재중の部屋 の 大好き☆

允浩：東方神起Bigeastation，今天由允浩、
昌珉：昌珉，
在中：與在中主持。
允浩：請多指教。
在中＆昌珉：請多指教。
允浩：Bigeastation節目兩週年紀念商品－香氛蠟燭組開始接受訂購了。
昌珉：耶。
允浩：呀，總算開始了呢。
昌珉：耶。
允浩：你們兩人用過香氛蠟燭組了嗎？
在中：是啊，昌珉用過了。
昌珉：啊，有耶，你看到了嗎？
在中：對，我看到了。
昌珉：啊，是嗎？
允浩：昌珉睡得很熟呢。
昌珉：呀，是、是啊。我睡、睡得很熟呢。
允浩：睡、睡得很熟嗎？
在中：啊，是、是、是啊。
昌珉：我把蠟燭點上放在床邊，想說一直點著不太好，沒點完就熄掉了，不過香味真的很棒。（等於說同房的俊秀也用過囉）
允浩：真的是很棒的香味呢。
昌珉：那天我睡得很熟呢。
允浩：喔。
在中：昌珉不是一直睡得很熟嗎？
昌珉：不，比平常睡的更熟呢。
在中：是嗎？
昌珉：睡得比平常更熟。那在中覺得如何呢？
在中：我的話，香味真的很棒呢，香味、氣氛，加上設計，該怎麼說好呢，蠟燭放在容器裡點起來，房間裡都是星星呢。
昌珉：氣氛很好呢。
在中：是啊。
允浩：不是還有那個嗎？因為燭火搖曳，月亮和星星不是也跟著一起搖嗎？
昌珉：啊，映照出來的剪影呢。
在中：對對對。
允浩：因此更好看了。
在中：是啊，我覺得很可愛。
允浩：說的對呢。
昌珉：是啊。
在中：我覺得很時尚。
允浩：這個香氛蠟燭組可在Bigeastation節目商品專屬網頁上接受訂購，到5月2日中午為止。
在中：對，請多支持。
允浩：這個網頁可從Bigeastation節目官網首頁連結過去，還沒看過的人，一定要去看喔。節目的網址是....
昌珉：好。www.jfn.co.jp/toho、www.jfn.co.jp/toho。東方的拼法是t.o.h.o。
允浩：一旦超過期限，就不接受訂購了，大家請注意喔，歡迎踴躍訂購。那來聽今天的第一首歌吧，東方神起的「ウィーアー！」。



允浩：東方神起Bigeastation，今天由允浩、
昌珉：昌珉，
在中：與在中主持。
允浩：接下來的這段時間，針對4月22日發行的雙A單曲「Share The World／ウィーアー！」，來介紹大家的聽後感想。
昌珉：好，匿名Jojo的來信。「東方神起你們好。『ONE PIECE』的雙A單曲『Share The World／ウィーアー！』超好聽的，特別是新歌『Share The World』，好聽到不行呢。『この』，不對，應該是『あの大空に』，一開始在中唱的副歌，真的是太強了。」
在中：謝謝。
允浩：呀，讚美在中呢。
昌珉：「竟然從這段開始，讓我嚇了一跳呢。」
在中：謝謝。「あの大空に」
昌珉：「對了，俊秀說值得一聽的地方是『哇』也很棒呢。」
在中＆允浩：哇。（默契真好啊，異口同聲）
昌珉：我覺得最後有點隨便，小小讚美一下俊秀。
在中：不不，你可以盡情講，反正俊秀不在。
昌珉：呀，不過這句「あの大空に」很不錯呢。
在中：「あの大空に」。是啊，「このあの大空に」有點怪耶。
昌珉：對不起，我搞錯了，是「あの大空に」才對。
在中：天空在這裡不對吧。
昌珉：是，真的很對不起。
在中：明明就在那裡。（這裡、那裡，請問到底是哪裡？（笑））
昌珉：我學日文還不夠努力。
允浩：這個啊....
在中：請好好加油。
昌珉：是是。
在中：哈哈哈。
昌珉：介紹下一封來信吧。
允浩：匿名Ragisa的來信。「東方神起你們好，我每週都很開心地收聽貴節目。」
在中：謝謝。
允浩：「『Share The World／ウィーアー！』是最棒的組合了，我一定會買。不過在Bigeastation好像還沒聊過『ウィーアー！』呢，就算一點點也好，希望聊一下關於這首歌的事，包括演唱時的感覺，還有唱完的感想，請一定要告訴我。」
在中：嗯，「ウィーアー！」嗎？
允浩：「ウィーアー！」，第一次拿到這首歌時，因為原本就是很有名的歌，加上歌曲本身就很嗨，是一首很陽光的歌。
昌珉：嗯嗯嗯。
允浩：就覺得這首歌跟東方神起很合呢。
在中：是啊。唱這首歌時，感覺很起勁，心情也很好。對了，演唱會上也很能炒熱氣氛呢。
昌珉：是啊。
允浩：是啊。前不久在日本環球影城唱過一次呢。
在中：是啊，氣氛很嗨呢。
允浩：大家都很嗨呢，我就覺得這首歌很棒，不得了了。
在中：是啊。
允浩：希望可以在演唱會上唱。
在中：希望呢。
允浩：希望呢。
在中：大家請期待吧。
允浩：好，請多支持。再來....
在中：再來換我在中。匿名Kurara的來信。「你們好。我聽過『Share The World』了。」
昌珉：喔耶。
在中：「真是太棒了！」
昌珉：喔耶。
在中：「"夾"中的副歌實在太棒了！」"夾"中是什麼啊，是我的暱稱嗎？（在中變成夾中，哈哈哈哈）
允浩：夾？
昌珉：她確實是在中的歌迷呢。
在中：夾、夾中。
允浩：夾中。
在中：是。我是"夾"中。
允浩：很好、很好。
昌珉：You "夾"中？
在中：哈哈哈。
允浩：Are you "夾"中？
在中：算了，好吧，沒什麼不好。
昌珉：沒有魅力呢？
在中：啊？沒關係。
昌珉：OK、OK。
在中：「這首歌當然也會在演唱會上唱吧。應該說，一定要唱，一定會很嗨呢。」
昌珉：這個啊....
在中：現在不唱不行呢，照這封來信的說法。
昌珉：不過....
允浩：話雖如此，但....
昌珉：演唱會的內容還是秘密呢。（每次神起說是秘密，我看連他們也不知道吧）
在中：是啊。
允浩：我們也不知道會變成怎樣。
昌珉：就算上東方神起的官網，也看不到呢。
在中：是啊、是啊。
昌珉：不過，可以保證的是，大家一定會很嗨，一定是讓大家期待的演唱會。
允浩：是啊。
在中：會不會唱這首歌，在中雖然不知道，"夾"中搞不好會知道。
昌珉："夾"中到底在哪裡呢，喔？
在中：不就在我的心裡嗎？
允浩：就在我的眼前呢。
昌珉：好，夠了。大家請期待。
在中：好。
允浩：來信就介紹到此為止，真的非常感謝大家每次總是踴躍來信。
在中＆昌珉：謝謝。
允浩：請多支持這次的新單曲。
在中＆昌珉：請多支持。
允浩：那來聽歌吧，當然要聽東方神起的「Share The World」。

允浩：再來是我們東方神起的消息。
昌珉：好。
允浩：首先，東方神起的雙A新單曲「Share The World／ウィーアー！」將於4月22日發行，請多指教。
在中＆昌珉：請多指教。
允浩：再來是東方神起的新專輯「The Secret Code」發售中，很期待收到大家的感想。還有，越來越接近了，東方神起第四次全國巡迴演唱會「The Secret Code」，5月4日從神戶World Memorilal Hall開始，很快就要跟大家見面了，大家一起嗨吧。
在中：是。
允浩：最後，本節目歡迎大家的來信。來信請寄到節目官網，網址是www.jfn.co.jp/toho、www.jfn.co.jp/toho。東方的拼法是t.o.h.o。節目的官方網站有錄音時的照片，大家一定要上來看。

請告訴我
允浩：接下來是「請告訴我」的單元。大家如果有任何問題，都可以透過這個單元來問東方神起。今天也收到很多來信，謝謝大家。
在中＆昌珉：謝謝。
允浩：謝謝。趕快來介紹吧。
在中：我先來。
允浩：好，請說。
在中：匿名有天胖了嗎的來信。
昌珉：哈哈哈哈。
允浩：有天胖了嗎？
昌珉：呀，有點現實的匿名呢。
允浩：雖然是匿名，卻讓人很在意呢。
在中：也許是胖了呢？
昌珉：嗯。
在中：有天最近吃太多宵夜。
昌珉：應該說他比較不在意吧。（咦，為什麼說有天不在意，意思是他覺得變胖也沒關係嗎）
在中：對對，他不在意呢。
昌珉：請介紹來信吧。
允浩：麻煩了。
在中：有天胖了呢。
昌珉：好，夠了。
在中：我已經回答了。
昌珉：啊，你趕快介紹來信。
在中：好好，我知道啦。只是開玩笑嘛。
允浩：沒什麼時間，快點介紹！
在中：好啦。「你們好，我總是開心地收聽貴節目。我想問，如果有一天變成透明人的話，你想做什麼呢？請告訴我，不，請回答我。」
昌珉：透明人。
在中＆允浩：變成透明人的話。
在中：我的話，會偷偷跑進這間錄音室，躲在導播看不到的地方。啊，已經看不到我了吧。
允浩：已經看不見了。
昌珉：因為你變成透明人了啊，喔？（被昌珉抓到語病就死定了）
在中：是、是啊。我在那裡....
昌珉：你還好吧？
在中：我想要剪接廣播的錄音。
昌珉：你要怎麼弄？
在中：真的會很有趣。
允浩：你怎麼弄、怎麼弄呢？
在中：我會把錄音的內容全部播出來。
昌珉：不剪接嗎？
在中：也可以這樣說，像俊醬，不是老愛發出一些亂七八糟的聲音嗎？（意思是俊秀其實更吵嗎）
昌珉：哈哈，原來是這個啊。
在中：是啊。我想把這些全部播出來，讓聽眾聽。
允浩：原來是這麼一回事。
昌珉：俊秀的內在其實是這樣。
在中：是啊。
允浩：喔。
在中：不過他很直率呢。
昌珉：嗯。實在不怎麼樣呢。那允浩呢？
允浩：我的話，如果變成透明人，我想去遊樂園。
昌珉：你們想做的事都不怎麼樣呢。唉。哈哈。
允浩：不不不，才不會。我們....
在中：那昌珉呢？
允浩：昌珉呢？
昌珉：我嗎，我可以說實話嗎？
在中：可以啊。
允浩：好啊、好啊。
昌珉：從經紀人的角度，我想他應該會說不行吧。（經紀人笑的好大聲）
允浩：沒關係、沒關係、沒關係。
昌珉：既然是男生，當然是那個啦。
允浩：溫泉、溫泉嗎？
昌珉：溫泉是沒錯，但....
在中：女生溫泉？
允浩：女生溫泉？
昌珉：嗯。
在中：你怎麼還在想這種事啊？
昌珉：不、不。
在中：根本是小學生嘛。
允浩：是啊。
昌珉：可是，溫泉....
在中：你現在是成人了喔，昌珉。
允浩：你現在二字頭了喔，昌珉。
昌珉：就是因為是成人，我才想一起泡溫泉啊。（昌珉說的有夠理直氣壯，不愧是最強昌珉）
在中：昌珉還是小朋友啊。好，換下一封。
允浩：還要更成熟一點呢。好。
在中：這樣不行喔。
允浩：匿名昌珉的毒舌棒到不行，愛俊子嗎的來信。「東方神起你們好。我總是開心地收聽貴節目。以前我看DVD、電視節目，有一件事讓我很在意，那就是在唱歌的時候，在中為什麼經常面向左邊，所以我想左邊是不是有什麼東西呢。」
在中：是是是。
允浩：「我從以前就一直很在意這件事，請告訴我。」
在中：應該說「Bolero」特別是這樣，副歌的部分音不是很高嗎？
允浩：嗯。
在中：唱比較高的音時，一般不是會朝上仰嗎？
允浩：嗯。
在中：像下巴。
允浩：下巴、下巴。
在中：不過我是向下。
允浩：向下，再往左？
在中：對，然後往左轉。
允浩：嗯。
在中：這應該是習慣吧。
允浩：團員都有自己的習慣呢。
在中：是啊。昌珉是眼睛用力，或閉上眼睛。
昌珉：等一下，從剛才講到我都有點怪怪的。
在中：才沒有怪，不是很帥嗎？
昌珉：是嗎？
在中：我覺得很帥呢。
昌珉：你真的這麼想嗎？
在中：我真的這麼想。
昌珉：夠了，算了。
在中：哈哈。
昌珉：下一封信由我來介紹。匿名我最愛俊秀了。「東方神起你們好。」
在中：你好。
昌珉：「朋友說我回信很慢。光是想信的內容就很花時間了，再加上要用繪文字、符號，就變得更慢了。雖然我試著努力過，還是回不快。在此，有一個問題希望東方神起回答，團員之中誰回信最快，還有誰最常用繪文字呢？」
在中：這應該是我吧。
昌珉：什麼，繪文字嗎？
在中：對。
昌珉：嗯。
允浩：繪文字是在中。
昌珉：的確是。
允浩：回信最快的是？
在中：我。
昌珉：不過，應該是在中吧。應該是、應該是。
在中：我打信很快。
昌珉：團員之中....
在中：我打信本身就很快。
允浩：喔。
昌珉：對了，你們常用繪文字嗎？
允浩：我會用繪文字呢。
在中：像愛心。
允浩：我不會用愛心呢。
在中：其他團員卻不傳愛心給我。
允浩：啊，我有收過。
昌珉：感覺不舒服。
在中：不，為什麼？
昌珉：因為....
在中：我愛東方神起的團員喔。
昌珉：因為，以我來說....
允浩：我懂在中的心情，但....
昌珉：給男生的信，我幾乎不會用繪文字。
在中：寫給我啦，我想收到。
昌珉：我才不要。（在中被昌珉無情地拒絕了，只能苦笑吧）
允浩：好。今天就到此為止，「請告訴我」的單元募集大家的來信，如果有想要東方神起回答的問題，歡迎踴躍來信。東方神起Bigeastation，來聽今天的最後一首歌吧，東方神起的「9095」。

允浩：東方神起Bigeastation，又到了說再見的時間了。
在中：啊，我不要。
允浩：為什麼？
在中：為什麼每次到了這個時間，就要說再見呢？
允浩：我也覺得很可惜，在中去跟製作人說吧。
在中：拜託節目長一點啦。
允浩：哈哈哈。好，本節目期待你的來信。單元「請告訴我」、「韓文要怎麼說」、「東方心理」，以及「戀愛情境Lovin' you」。昌珉也一起說啦。
昌珉：啊啊啊，我參加。
允浩：好。各單元都歡迎大家的來信，請踴躍來信。來信請寄到。昌珉
昌珉：節目的官方網頁是ww.jfn.co.jp/toho、www.jfn.co.jp/toho。請點選mail的地方。東方的拼法是t.o.h.o。請多多來信喔。
允浩：好。兩週年紀念商品已經開始訂購了呢。
在中＆昌珉：是啊。
允浩：還請多多支持。
在中：請多支持。
允浩：另外，4月22日發行的雙A新單曲「Share The World／ウィーアー！」也請多多支持。
在中＆昌珉：請多支持。
昌珉：我們會加油。
在中：對了，今天有一件事讓我留下深刻的印象。
允浩＆昌珉：什麼事？
在中：我希望可以收到昌珉寄來的繪文字。
允浩：啊，這個....
在中：我之後會挑戰看看。
允浩：可能嗎，我想應該不可能吧，以昌珉的個性來說。
昌珉：啊，真的，很難改變呢。
允浩：好，我知道了，今天就到此為止。
昌珉：好。
允浩：下次再會。以上是東方神起的允浩、
在中：在中。
昌珉：與昌珉。
三人：再見。

Heartmindsoul @ PIXNET