Dear:愛東方神起的人
你度過著現在，
思想很忙地過什麼的每天？
把很多的事正在做為思想
u對他們的感情是不是存在著？
東方神起成為活動休止，很多
的人悲傷和寂寞，或發怒，想抱著憎惡。
只是，只[憎惡]請加快他們，宣傳媒體事務所。
從憎惡什麼都不產生。
東方神起成為了這樣的狀態的，事務所應該壞，也成員應該壞也沒有。
我們的任務，不是憎惡事。是【相信】事。
我想看不見的狀況，無法相信的時候也有光。
但是，請相信。
請相信5人。
那個是我們任務。
周圍的人不管會說什麼，只我們相信他們吧。
現在，眼淚不停聽東方神起的曲子。觀察DVD的5人的笑容的話變得辣。考慮東方神起的事的話變得悲哀。
我想那樣的人有很多。全體是那樣。
勉強不闖進東方神起好。
只有心的哪裡有東方神起的存在才好。
即使5人也應該心的哪裡，有筆的存在，5人的存在。
不要言詞好。即使不要言詞，那個紐帶也不需(會)消失。
並且，你不是1人。和你抱同樣的感情的人在全世界。
全體不安。
並且他們都…。
如果我們放棄了，等他們的人變得不在。
為了為了為了聽那
個和聲，看那個跳
舞，觀察那個
笑容，我們必須等。
東方神起對你來說，是不是是怎樣的存在？
我一定，想是特別，重要存在。
看這個郵件的人全體人員
對他們的歌，對笑
容，不是得到了勇氣，精神的嗎？
一定，對言詞有不能的感謝的心情喲。
要傳達那個感情，只有等候。
他們的消息。
不能談真實中，
必定說了[請
等候著]。
只那個，想告訴我們。我想相信我們等著。
我們也相信他們。
在他們即使不能遇見，也請別忘記相信他們的感情，愛的感情。
出自東方神起的筆，與多少人的東方神起筆遇見了？
是這個郵件到達了
事那奇蹟。
是東方神起製
作了奇蹟。
如果東方神起不在，這個郵件不需(會)送達到你。
請仰視天空。
在這個天空下，現在也junsu，yuchon，jejun，chanmin，yuno閃耀著。
只要5人在，東方神起不需(會)消失就。
因此，請相信持續等候。
請持續愛
你愛的人。
他們返回的地方我們保護吧。
再次5個星在用紅的光被埋竭盡了的天空上，閃耀的日一定到。
From:愛東方神起的人
原文
Dear:東方神起を愛する者
あなたは今、何を想って
忙しく過ぎていく毎日を過ごしていますか?
たくさんのことを想う中に
彼らへの想いは存在していますか?
東方神起が活動休止となり、たくさんの人が
悲しみや寂しさ、もしくは怒り、憎しみを抱えてると思います。
ただ、彼らを、事務所を、マスコミを[憎む]のだけはやめてください。
憎しみからは何も生まれません。
東方神起がこのような状態になったのは、事務所が悪いわけでも、メンバーが悪いわけでもありません。
私たちの役目は、憎むことじゃない。【信じる】ことです。
光が見えない状況に、信じることができなくなるときもあると思います。
でも、信じてください。
5人を信じてください。
それが私たちの役目です。
周りの人がなんと言おうと、私たちだけは彼らを信じましょう。
今、東方神起の曲を聴くと涙が止まらない。DVDの5人の笑顔を見ると辛くなる。東方神起のことを考えると悲しくなる。
そういう人がたくさんいると思います。みんなそうです。
無理に東方神起を押し込まなくていいです。
ただ心のどこかに東方神起の存在があればいいんです。
5人だって心のどこかに、ペンの存在、5人の存在があるはずです。
言葉にしなくていいんです。言葉にしなくても、その絆が消えることはないから。
そして、あなたは1人じゃありません。あなたと同じ想いを抱えてる人は世界中にいるんです。
みんな不安なんです。
そして彼らも…。
私たちが諦めたら、彼らを待つ人はいなくなる。
あのハーモニーを聴くために、
あのダンスを見るために、
あの笑顔を見るために、
私たちは待たなくちゃいけない。
東方神起はあなたにとって、どんな存在ですか?
きっと、特別な、大切な存在だと思います。
このメールを見てる人全員が
彼らの歌に、笑顔に、
勇気、元気をもらったのではないですか。
きっと、言葉にできないくらいの感謝の気持ちがありますよね。
その想いを伝えるには、待つしかないんです。
彼らのメッセージ。
真実を語れない中、必ず
[待っててください]
と言いました。
それだけは、私たちに伝えたかった。私たちが待っててくれると信じているんだと思います。
私たちも彼らを信じよう。
彼らに会えなくても、彼らを信じる想い、愛する想いは忘れないでください。
東方神起のペンになって、何人の東方神起ペンと出会いましたか?
このメールが届いたこと
それは奇跡です。
東方神起がつくった
奇跡なんです。
東方神起がいなかったら、あなたにこのメールが届くことはなかったんです。
空を見上げてください。
この空の下で、今もジュンス、ユチョン、ジェジュン、チャンミン、ユノは輝いています。
5人がいるかぎり、東方神起が消えることはないのです。
だから、信じて待ち続けてください。
あなたの愛する人を
愛し続けてください。
彼らが帰る場所は私たちが守りましょう。
赤い光で埋め尽くされた空に、再び5つの星が輝く日はきっと来るから。
From:東方神起を愛する者
留言列表
