1。反對東方神起和SM Ent(SM公司)簽訂的反人權的,不公正的奴隸合约。
▬東方神起的成员們為了消化SM公司單方面制定的無理的行程,六年間承受着一天3~4小時的睡眠時間、一年一個星期左右的假期、相當於繞地球60圈的空中飛行時間。在此期間成员們的身心級度疲憊,更不可能维持做為藝人必须保持的最佳狀態。
▬成员们跟SM公司簽訂為期13年的(加上服兵役為15年)長期合约,事實上這是终身合约。這是SM公司利用當時(簽合约時)成員們還未成年,處于劣势的處境來簽訂的不合理的條约。
▬要想解除合约,成員們不得不支付投资金的3倍、预想收益2倍的違約金。任誰也無法支付這種天文數字的違約金。這分明是不公正奴隸合约條款。
2。做為喜爱大众音樂的一個人,我們支持 東方神起3名成员為得到藝人的正當權利和價值而做出的决定。
▬因1中的不當條约,成員們没能得到藝人的正當待遇,没有得到各自向往的演藝活動的機會。一直以來做為粉絲,我們希望看到成員們在最佳的狀態下展示最好的活動。
▬為了韓國大众音樂的向後發展,藝人的正刀權利和價值理應得到保障,為此我们粉絲釋級支持和聲援3名成员的决定。
如果各位粉絲同意以上理由,愿意参與簽名請愿活動,拜託请您簽名,請廣大的海外粉絲也一同参與!
(我们保證您的個人资料绝不泄露,除了簽名请愿,其他地方概不使用。)
本次簽名请愿书將遞交到以下3處。
1.首爾中央地方法院 2.國家人權委員會 3.首爾地方檢察廳。
打開進行聯合簽名请愿特設的網页,請您依次填寫name、e-maili、 phone后,按sign完成。
*DNBD会员必须在未登錄的狀態下簽名。
*如果不小心在登錄的狀態下簽名,請您把簽名號碼PM给管理者,管理者会删除處理,您重新在未登錄的狀態下簽名即可。
聯合簽名活動截止日期為19日。
聯合簽名请愿地址:http://dnbn.pe.kr/bbs/zboard.php?id=sign
出處:DNBN
翻譯:herose
留言列表